古酒BAR＆琉球DINING　カラカラ と ちぶぐゎー

2010年最後の営業日、
たくさんのお客さんが来てくださいました。
皆さん、ありがとうございました。


横浜からいらっしゃった武内恵さんと信治さん。
恵さんのご実家は浦添市だそうで、
今、浦添市に住んでいる金城さんご夫婦と
泡盛の話、沖縄の話で盛り上がっていましたよ。
料理もいろいろ食べていただき、
ありがとうございました。


北海道からいらっしゃった美和さんと剛さん。
「北海道も寒いけど、沖縄も寒いですねー（笑）」。
そうなんです。この冬一番の冷え込み。
北海道と違って、沖縄は暖房設備があまりないので、
室内が寒いんですよねー。
でも、南風10年など、泡盛の古酒も
じっくり楽しんでくれました。
ありがとうございました。


平野さんご夫婦は、なんと12月23日に
ご入籍したばかりだそうです。
おめでとうございます。
この日、遅くからお店に来てくれた
浩也と一緒に記念撮影。
入籍後初の旅行が沖縄なんですね。
いい思い出、たくさんつくってくださいねー。
そんなめでたい旅の途中で、
うちのお店に寄ってくださって
ありがとうございました。
末永く、お幸せにねー。

皆様、2010年は本当にありがとうございました。

来年のカラカラとちぶぐゎ～、
1月5日からの営業になります。
今年同様、来年もよろしく
お願いします。